Блог Алексея Богдановского

На прививку, третий класс

2009-12-10T12:15:11Z

Сделал прививку от гриппа A/H1N1.

С третьей попытки. Еще в прошлый понедельник приехал в «Сисманоглио», чтобы привиться, но оказалось, что там надо ~~закрыть рандеву~~ назначать время приема. Назначил по телефону на субботу, приехал и без особого удивления узрел, что этот отдел больницы наглухо закрыт. Наконец, в минувший вторник поехал в больницу «Красный Крест», что на метро Панорму.

Прививку делают в вагончике на улице, правда, пока я ее нашел по стрелкам, прошел и через регистратуру, и через палаты. Охранник записывает имена в очереди. Мою фамилию он написать не смог и молвил: «Я тебя запишу «Бог», и когда скажу, ты поймешь, что это ты». Я сначала думал протестовать против того, чтобы мне кличку давали, и пытался даже оперировать своим вполне греческим именем, но охранник был неумолим: Бог, и все.

В очереди было человека четыре, и за мной еще приходили. Много иностранцев, слышна была французская и русская речь. Когда выкликнули «Бог», я зашел и попал на двух симпатичных молодых врачей – парня и девушку – которые подробно записали мои данные, расспросили, как я себя чувствую, не страдаю ли какими аллергиями, в особенности на яйца, какие у меня хронические болезни, и так далее. Потом я попал к двум медсестрам. Они мне объяснили, что делают две разные прививки от разных производителей, но у меня начисто вылетели из головы все советы simply_tatiana, так что привередничать я не стал.

Мне сделали укол молочно-белой жидкости в предплечье, спросили, не больно ли (было не больно) и велели не вскакивать со стула, а немного посидеть. Когда я сказал, что после инъекции чувствую легкое онемение в руке, предложили посидеть рядом и в случае чего обратиться к ним опять. Вручили справку (вакцина Focetria/Novartis, номер партии 0900401, прививку делала медсестра по фамилии Триандафилу), а также список побочных эффектов на целую страницу и инструкцию к вакцине.

Нельзя сказать, что обошлось без побочных эффектов – больше суток сильно болела мышца на месте укола, хотя гематомы не было. Практическая польза от вакцины тоже сомнительна – антитела к вирусу вырабатываются через две недели. «Свиной» грипп гуляет по Греции с лета, и есть все возможности заболеть им после прививки все равно. Но наиболее вероятно, что этим гриппом мы уже переболели в легкой форме – было у нас две волны такого липкого, но почти бестемпературного вируса.

Я знаю, что смертность от нового гриппа ниже, чем от обычного. Тем не менее, привился, потому что в прошлые годы были проблемы астматического порядка. А этот грипп дает тяжелые пневмонии у астматиков. Сорок умерших в одной Греции – это совсем не мало. Но годовалого ребенка прививать не буду по двум причинам: во-первых, вакцина испытывалась по донельзя укороченному графику и не испытывалась на детях; во-вторых, в Греции не отмечено случаев тяжелого осложнения этого гриппа у маленьких детей, хотя сотни тысяч им уже переболели.

Вот такая примерно обстановка.

С запозданием про ОБСЕ

2009-12-06T14:04:52Z

Россия на этой неделе устроила громкий смотр своим инициативам по безопасности в Европе, которые предлагают перекройку существующих систем. Площадки для презентации были избраны традиционные – главной из них стала Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, ежегодная министерская встреча которой как раз проходила в Афинах. Партнеры полистали российский проект Договора о европейской безопасности, опубликованный президентом России Дмитрием Медведевым. Кто-то инициативу приветствовал (как Франция), кто-то обещал изучить (США), кто-то предложил России доказать, что этот новый документ нужен (Финляндия), а кто-то и откровенно насмехался (предсказуемо – Грузия). Глава российского МИД Сергей Лавров успешно возмутил воды в тихом бассейне ОБСЕ, однако круги на воде быстро улеглись: 56 стран, как всегда, договорились пока ничего не делать, а подождать и поговорить.

Суть Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе можно определить одним словом: Ноев ковчег. Страны Евроатлантики плюс Россия, Закавказье и Средняя Азия. США, возлегшие вместе с Туркменистаном. Грузия за одним столом с Россией, Кипр и Греция – с Турцией. Критикуемые режимы вместе с неправительственными организациями. Обтекаемые речи и предельно общие формулировки в документах.

Правда, за внешней благостностью скрывается почти полное бездействие. Саммита ОБСЕ не было уже десятилетие, многочисленные миссии занимаются в основном производством отчетов. Новые измерения вроде экологического и экономического пока остаются на стадии пережевывания прописных истин. Да и посредничество в карабахском, приднестровском и других конфликтах пока не дало ощутимых результатов, кроме организации все новых и новых встреч: само по себе это неплохо, но хотелось бы большего.

Между тем давно давшая трещину система международной безопасности грозит совсем развалиться. Провозглашение независимости Косово и российско-грузинская война – только два последних примера. Вот Россия и решила вспомнить о своей когда-то определяющей роли и предложить проект по новой системе безопасности.

«Вы, наверное, не читали текст российского проекта», - журил греческого корреспондента глава французского МИД Бернар Кушнер, покусывая дужку своих изящных очков. Грек спросил, не предложила ли Россия распустить НАТО и вместо него организовать что-то новое. По его словам, России неуютно после развала СССР и изменения ее границ, и она в каком-то смысле чувствует угрозу. Для этого и надо обсуждать российские предложения, а не для того, чтобы распустить НАТО, пояснил Кушнер. Он, правда, не сказал, как рассматривать пассажи российского проекта вроде: «Участник вправе рассматривать вооруженное нападение на другого Участника как вооруженное нападение на него самого». Не это ли главный принцип военно-политического блока?

Глава МИД России Сергей Лавров тоже постарался успокоить общественность, уточнив, что существующую систему Россия не предлагает разбирать. «Мы приглашаем стать участниками договора не только государства евроатлантического договора, но и организации - НАТО, Евросоюз, ОБСЕ, СНГ, ОДКБ», - сказал российский министр. Получается, что у большинства стран членство окажется двойное-тройное – в качестве рядовой страны, участника ЕС и участника НАТО (или постсоветских структур). Ну и многострадальной ОБСЕ, конечно. А над всем этим будет парить зонтик договора, и еще над ним – Совет Безопасности ООН, который тоже никто не предлагает отменять. Громоздкая структура поддержания мира, сложнее, чем три слона на черепахе.
По словам Лаврова, такая система помогла бы избежать столкновений, вроде прошлогодних столкновений в Южной Осетии. Однако не совсем понятно, стала бы Москва жаловаться на грузинские эскапады в многоуровневую, забюрократизированную структуру, вместо того, чтобы сразу же применить силу.

Но даже и это не главное. В конце концов, если на рассохшуюся бочку ОБСЕ можно было бы надеть какие-нибудь скрепляющие обручи, это могло бы и помочь в предотвращении подобных конфликтов в будущем. Однако трудно представить, что Запад согласится положить в основу безопасности российские предложения – у него и своих систем предостаточно, и с Россией удобнее договариваться напрямую, не отдавая ей роль заводилы.

Председатель ОБСЕ, недавно избранный греческий премьер Йоргос Папандреу на пресс-конференции в Афинах лучился счастьем: впервые за семь лет Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе удалось принять политическую декларацию. Правда, по версии российского МИД, «в очередной раз не удалось прийти к консенсусу по проекту общеполитической декларации».

Путаница эта так и не разрешилась, да и не надо: финальный документ все же появился, как его ни назови. Стороны договорились продолжить основанный греческим председательством «процесс Корфу» по безопасности (или, как его называют иногда в российском МИД, вытащив из словаря редкое прилагательное, «Корфуский процесс»).

В основу неформальных консультаций были положены предложения российского президента Медведева полуторагодичной давности, про которые говорили в июне на греческом острове Керкира, он же Корфу. Западные дипломаты всегда включают в свой «помянник» еще и предложения Никола Саркози, которые на деле являются лишь довольно осторожными ремарками в поддержку российского президента. Греки опасались, что и по процессу неформальных переговоров не удастся найти консенсуса, однако Россия где-то поднажала, где-то добавила обтекаемости, и в результате всех текст устроил. Договорились продолжать разговаривать на тему безопасности в организации по безопасности. Другого итога у конференции не было. Даже по правам человека не договорились, в пику следующему председателю – Казахстану.

Может быть, со временем процесс Корфу приведет к каким-то новым прорывам и успехам. Сейчас уже мало кто помнит, что первое СБСЕ было созвано в 1975 году в Хельсинки по инициативе стран Варшавского договора, читай Москвы. Правда, тогда на созыв конференции ушло десять лет.

Может быть, когда-то примут и Договор о европейской безопасности. Но если дело пойдет так же, как и раньше, то окончится все созданием организации этого договора под названием ОДЕБ, с парламентской ассамблеей и полутора десятками страновых миссий. Конечно, вряд ли это удержит кого-то от столкновений, надо быть реалистами. Зато больше будет саммитов в разных идиллических местах, и журналистам прибавится работы. И даже ОБСЕ это может оказаться на руку – все поймут, что это еще далеко не самая невнятная международная организация.

Икона между храмом и музеем

2009-12-03T07:35:42Z

По ходатайству застройщика элитного поселка у знаменитого музея требуют отдать «на время» чтимую икону XII-XIV века. Чтобы именитые дачники могли помолиться, не отходя далеко от своих коттеджей. Общество дискутирует. Правда, мне сложно представить себе европейскую страну, в которой хоть кто-то мог бы увидеть здесь повод для дискуссии. Но, наверное, у нас особая гордость и особые устои. Давайте посмотрим, что творится с этим в Европе.

Я спросил вчера об этом деле известного греческого иерарха митрополита Хризостома Закинфского. В Греции церковь не отделена от государства, но при этом церковных иерархов не особенно связывает политкорректность, так что владыке не понадобилось выбирать выражения: «Иконы делаются для церкви. Они не для музея. Когда кое-кому удастся превратить церковь в музей, хотя это не удалось и за 70 лет правления коммунизма, тогда и поговорим. А икона принадлежит церкви». Митрополит добавил: "От ладана ни одна икона еще не пострадала. Наоборот, часто они страдают от насилия со стороны реставраторов, если те не являются экспертами".

А вот что говорит замдиректора Византийского музея в Афинах Анастасия Лазариду: "Храмы и монастыри не имеют технических знаний, оборудования, персонала, которые необходимы. Древние иконы должны находиться в организованных центрах реставрации, если это нужно для их сохранения". С точки зрения реставратора, иконы очень сильно страдают от ладана, свечей и прочих условий церкви, где на службе жарко, ночью холодно и сыро, и так далее.

Итак, вроде бы, все неоднозначно и спорно в Греции, как и в России. Но нет. Вмешивается государство, которое разработало систему сдержек. Эта система позволяет значительному числу икон оставаться в церквях, но при этом назначает ответственных за их должное хранение.

Греческий закон твердо определяет, что любые культурные ценности, включая церковные, созданные до 1453 года (год падения Константинополя) принадлежат государству. Не церкви, а государству. Исключение составляет Афон, где свои условия. Есть еще и вторая категория культурных ценностей - до 1830 года (независимость Греции). Здесь возможны поблажки, но решает все равно государство.

Никто не отбирает чудотворные иконы из храмов, где они находятся. Но археолог имеет право потребовать, чтобы их закрыли, скажем, стеклом (разумная мера, применяемая самой церковью повсюду). Самое главное: по этой системе возможно перемещение иконы в музей, если ее требуется отреставрировать, но никак не в обратном направлении! Это последнее исключено, будь ты хоть трижды застройщик с нужными связями в синоде. Никто не имеет права приказывать музеям от церковного или государственного имени выдать тот или иной экспонат, как это происходит в последнее время в нашей стране.

Что думает об этой истории всякий светский человек (а у нас, напомню, светское государство), совершенно понятно. Поэтому давайте разберемся в том, что думают люди верующие. Я не согласен с тем, что верующий человек должен считать, будто иконе место исключительно в храме.

Вы когда-нибудь задумывались о том, что значит русская поговорка: «Годится – Богу молиться, не годится – горшки накрывать?» Это вовсе не свидетельство, будто русский народ склонен к поруганию икон и святотатству. Все проще: культурное значение иконы – вторичный, очень поздний взгляд. Икона – это предмет церковного обихода, она должна быть функциональной. Отношение к иконам в прошлом было утилитарным: состарилась – переписать. И на протяжении жизни чтимой иконы ее переписывали неоднократно. Разумеется, с этой точки зрения митрополит Хризостом абсолютно прав: от ладана икона не пострадает, всегда можно позвать богомаза из соседней деревни, а если есть деньги – с самого Крита, он и поновит образ. Ну и что, что он XII века, станет только лучше, краски опять же новые, не поблекшие.

Но думает ли так митрополит Хризостом в действительности? Я глубоко в этом сомневаюсь. На самом деле у греческой церкви есть свои музеи, и древние иконы закрыты стеклом, и подсвечники стоят на некотором отдалении, и храмы в большинстве случаев кондиционируются и отапливаются. Никому не придет в голову требовать поновления иконы XII века, и это не из-за государства, запрещающего это делать. А потому, что мы, люди верующие, тоже мыслим во многом категориями «безбожников»-реставраторов.

Мы не можем избавиться от идеи культурного значения. Мы не можем радоваться пассажам в житиях про то, как первые христиане уничтожали идолов, они же ценные статуи античности. Достанься нам каким-то чудом неразграбленный Парфенон, трудно себе представить, что мы уничтожим всех «бесов» с рельефа перед тем, как превратить античный храм в православный, оставив по недоразумению лишь двух богинь (которых мы приняли за архангела Гавриила и Богородицу). И нет таких верующих, с точки зрения которых, «Троицу» Андрея Рублева надо не просто содержать в храме, а еще и загрунтовать хорошенько поверх имеющегося изображения и переписать с использованием современного акрила, чтобы была она покрасивее, и краска чтобы подольше держалась.

А коли мы не в состоянии избавиться от нового смысла культуры, приданного иконам, то давайте считаться с теми, кто знает, как эту культуру сохранить. И если учреждение попросит дать ему музейные стулья для банкета и иконы для украшения храма при коттедже, то давайте откажем. Все мы – и верующие тоже.

Вакцинация

2009-11-23T08:24:35Z

В Греции уже неделю проходит вакцинация от "свиного" гриппа A/H1N1.
Неделю прививали врачей (из которых пришло прививаться явное меньшинство), теперь взялись за людей с тяжелыми заболеваниями, а с 1 декабря начнут прививать простых смертных.

По случаю вакцинации "горячая" телефонная линия для справок (1135) не работает. По состоянию на утро понедельника лежит сайт центра, ответственного за прививки. Сайт министерства здравоохранения как раз переехал на абсолютно зубодробительный адрес http://www.yyka.gov.gr/. Излишне говорить, что там вы не найдете никакой информации о том, где находятся центры прививки, можно ли прививать детей в возрасте 1 года и куда нужно пойти, чтобы получить справку, что у тебя астма, и что ты можешь прививаться. Собственно, ничего там нет, кроме министерских циркуляров. Воспользоваться служебным положением и позвонить в пресс-службу я не могу, ибо телефоны ее благоразумно не указаны.

Между тем СМИ продолжают распространять панику в связи с тем, что заболеваемость гриппом нарастает (вообще-то ноябрь уже заканчивается, гриппу и положено распространяться). Людям на это, в общем, наплевать - что теперь, застрелиться и не жить? Никто не ходит в масках, а я, надев маску как-то в супермаркет, был встречен дружным зажиманием носов разбегавшихся местных жителей. Логика такая: если ты в маске, значит, больной.

Кстати, совершенно ошибочно представление, будто врачи представляют собой какую-то просвещенную часть населения. Они подвержены тем же совершенно диким предрассудкам, что и мы с вами, темные люди без медицинского образования. Врачам прекрасно известно, что благодаря вакцинации человечество избавилось или почти избавилось от страшных болезней - чумы, оспы, полиомиелита, клещевых энцефалитов, холеры, гепатита и брюшного тифа. Но те же врачи занимаются распространением слухов о том, что вакцины - это результат сговора фармацевтических компаний, что они опасны жуткими осложнениями "когда-нибудь потом", что людей используют как подопытных кроликов (именно этот последний аргумент приводил, уходя в отставку, врач, ответственный за прививки в больнице Агиос Павлос в Салониках). Из моих знакомых греческих врачей один панически боится любых прививок, второй считает, что прививки - это зло и мировой заговор, третий - вообще пофигист, и приводит единственный серьезный аргумент: во время эпидемии прививаться более или менее бесполезно. Ну и потом, как врач он переболел уже таким количеством гриппов, что новые его уже не берут.

Вот такой бардак у нас царит с прививками. Понравилась мне недавняя карикатура в "Неа": министр финансов гоняется за греками, чтобы взыскать налоги, а за ним бежит министр здравоохранения с вакциной.

А в заключение позволю себе привести английскую карикатуру 1802 года: последствия привития людей коровьей оспой.

Микис Теодоракис и "кастрюльные" террористы

2009-11-18T07:35:14Z

Греческий левацкий терроризм – вечная трагикомедия. С одной стороны, эти бесконечные взрывы самодельных бомб, которые мастерят из газовых баллончиков для приготовления кофе, стали уже почти привычной чертой греческой повседневности. Прокламации 20-летних «террористов», которые мастерят эти бомбы, в большинстве случаев представляют собой откровенный бред, в котором сложно найти хоть крупицу здравого смысла. С другой стороны, среди этих идейных борцов за упразднение общества всегда были и остаются убийцы. В Афинах регулярно происходят действительно мощные взрывы, и только по счастливой случайности жертв, как правило, нет. Как минимум двое полицейских погибли в этом году после нападений из засады, еще несколько пострадали, когда леваки обстреляли из автоматов полицейский участок. Дело «17 ноября» - группировки, убившей не меньше 23 человек, живет по-прежнему.

Особенно комичны на первый взгляд участники группировки «Заговор огненных ячеек – фракция нигилистов» (или «огненные ячейки заговора» - как ни крути, смысла в этом монструозном названии не найти). В сентябре власти устроили масштабную пиар-акцию с поимкой трех 20-летних парней и девушки (которую потом отпустили). Еще пять человек в розыске, а на минувших выходных удалось схватить 22-летнюю девушку, также, по мнению следствия, причастную к организации. Почти никто не удивился, когда выяснилось, что эти ребята – дети богатых родителей, работавшие из довольно престижного афинского района Халандри. Свои бомбы они укладывали в кастрюли, прежде чем подложить кому-нибудь из греческих политиков, за что и получили прозвище «кастрюльных террористов».

Мало кто сомневается, что по сравнению с действительно опасными террористами из группировок вроде «Революционной борьбы» эта молодежь смотрится довольно безобидной. Но сами-то они так не считают, и свои бредовые воззвания пишут на полном серьезе. Впрочем, и греческая юстиция обвинила их на полном серьезе по весьма жесткому «антитеррористическому» закону.

В связи с последней прокламацией, опубликованной на «Индимедиа», возник комичный спор «кастрюльных террористов», еще находящихся на свободе, и знаменитого композитора Микиса Теодоракиса. Двадцатилетние ~~молокососы~~ террористы заявили, что это они продолжают героическое дело сопротивления «черным полковникам», а Микис, оказывается, в ссылках да тюрьмах не более чем прохлаждался.

По словам «кастрюльных террористов», Микис отправился в добровольное изгнание, чтобы приятно проводить время в Париже. «Известные бывшие левые с авторитетом и международной славой, которые обналичивают короткие каникулы в полицейских участках депутатскими и министерскими постами – скажем, «борец» Микис Теодоракис был министром без портфеля в одном из предыдущих правительств», - говорится в прокламации.

«Они должны по крайней мере стыдиться тысяч безымянных левых, которых били, пытали, держали в тюрьмах и казнили», - пишут «кастрюльные террористы».

Микис Теодоракис, который в свои 84 года немного сдал физически, но умом по-прежнему бодр, написал ответ «обвинителям», который я также хотел бы процитировать практически полностью:

«Молодцы мои, я вами горжусь!.. Вы последняя надежда нашего народа, который все предали. Ваше смелое объявление меня в розыск открыло мне глаза. Должен признаться, хотя и с запозданием, что я не более чем жалкий и отвратительный предатель-сотрудник хунты и антинародных правых сил. Теперь, раскаявшись, прошу меня справедливо наказать. Мой дом находится в маленьком переулке улицы Гарибальди на пересечении с улицей Эпифанус. Когда я лежу, напротив меня склон холма Филопапу, откуда вам легко меня сжечь заживо и избавить от мук совести. Я специально открыл окна, чтобы вам помочь, хотя и рискую заразиться гриппом. Но кто будет считаться с такими деталями, когда имеет дело с террористами-мстителями вроде вас? Je vous remercie. Микис Теодоракис.

P.S. Бедный (глава «черных полковников») Пападопулос, жаль, что ты не можешь порадоваться своим последователям».

Греция: после банкротства

2009-11-17T14:00:19Z

Когда я писал на этой неделе новость о делегации ЕС, прибывшей искать «черные дыры» в греческом бюджете, у меня было чувство дежавю.

"Прежнее правительство систематически искажало размер экономики. Оно "химичило" таким образом, что дефицитный государственный бюджет представлялся доходным. Скрывались долги, безработица и действительное состояние экономики страны", - это мог бы сказать сейчас об ушедшем правительстве правоцентристов любой член кабинета от партии социалистов (ПАСОК). По иронии судьбы, это произнес представитель правоцентристов пять лет назад, когда партия ПАСОК утратила власть после почти беспрерывного четвертьвекового правления.

Увы, приписки и искажения статистики в Греции весьма часты, они играют роль фактически двигателя экономики. Ну, скажем, почти никто не сомневается, что в 90-е только благодаря искажению статистики, которому поверили в ЕС, Греции удалось войти в еврозону, что принесло невиданно низкие проценты по кредитам, а с ними экономическую стабильность и процветание, которых Греция не видела никогда.

В 2008 году, когда все паниковали относительно «самого большого кризиса со времен Второй мировой» (словосочетание на самом деле абсолютно неверное и вводящее в заблуждение), правительство Костаса Караманлиса даже планировало экономический рост и бюджетную дисциплину, которая была чуть не главным фетишем правоцентристов.
Вроде бы сильного, наблюдаемого глазом спада в экономике не было. Да, закрылись множество магазинов, стало меньше народу в оставшихся, но очень большой госсектор и социалистические законы во многом предотвратили резкое падение доходов населения и поддержали спрос.

Тем не менее, Караманлис, балансировавший на большинстве всего в одно место в парламенте, оказался заложником внутрипартийных дрязг и скандалов, а рейтинг его партии покатился вниз. В сентябре Караманлис вопреки всей партии, а также (утверждали злые языки) и здравому смыслу объявил досрочные выборы.
Того, что произошло 4 октября, не ожидал никто. «Новая Демократия» проиграла выборы с разгромным счетом – 10% разницы с ПАСОК, наименьший результат за последние три десятилетия. Караманлис немедленно заявил о фактическом уходе из политики, сложив партийные полномочия. Правоцентристы оказались перед лицом возможного распада партии или, во всяком случае, долгих лет прозябания в оппозиции. Общеизвестно, что, допустив социалистов во власть, выкурить их оттуда потом крайне проблематично.
Вскоре после выборов стали выясняться масштабы экономических последствий кризиса, которые скрывал Караманлис. Оказалось, что греческая экономика в рецессии с начала 2009 года, так что был положен конец мифу о том, будто слабую в структурном отношении экономику не затронул кризис, покачнувший столпы еврозоны. Оказалось, что в этом году одолжили 60 миллиардов, при объеме ВВП около 240 миллиардов евро. Оказалось, что бюджетный дефицит будет в ближайшие два года не 3% и не 6%, как в конце концов признал Караманлис, а в несколько раз больше. Не в меру оптимистичный первый бюджет ПАСОК (предполагающий резкий рост доходов в кризис) предполагает дефицит в 12,7% в текущем году и в 10% в 2010-м. Напомню, что вообще-то в еврозоне разрешен дефицит лишь в 3% ВВП.

Костас Караманлис в ходе предвыборной программы заявлял: мы предлагаем трудные, непопулярные, но ответственные решения для борьбы с последствиями кризиса. Мы говорим правду народу, в отличие от популистов из ПАСОК. Оказалось, что Караманлис говорил неправду. Он и близко не проинформировал избирателей о том, в каком состоянии он оставляет страну. Человеку, который, придя к власти, стремился рассчитаться с предыдущим правительством, показав его махинации, признать банкротство своего кабинета оказалось не под силу. Караманлис знал, что проиграет выборы, и фактически сам себя уволил, умыв руки и признав собственную некомпетентность. Печальный конец карьеры для политика, который пять лет назад пришел к власти на волне почти всеобщего энтузиазма и надежд на реформы, столь нужные Греции.

Что теперь делать Йоргосу Папандреу, новому премьер-министру? Папандреу сын и внук бывших премьеров, но, например, с отцом Андреасом Папандреу, националистом и радикальным социалистом, его роднит лишь имя и легкая склонность к популизму. Де-факто ПАСОК – партия власти, идеология которой меняется в зависимости от нужд. Да, ПАСОК создал раздутую социальную систему и огромный госсектор, но эта же партия проводила в начале 2000-х ряд нужных реформ, в то время как правоцентристы пытались что-то сделать только в первые три года, не реформировали по большому счету ничего и упустили ценные для страны пять лет.

Папандреу достаточно трезво оценивает ситуацию. Он хотел стабилизировать экономику стимулирующим пакетом инвестиций, резко повысить инвестиции в абсолютно неэффективное образование и тем возродить конкурентоспособность страны. Он хотел также заложить основы экологически чистой отрасли экономики, которая бы могла создать новую конкурентную и инновационную среду.

Но Папандреу получил страну в состоянии, близком к банкротству, и вместо созидательной программы должен будет в ближайшие годы проводить тяжелую и непопулярную политику затягивания поясов. У Караманлиса был мандат на эту работу до 2011 года, но он бросил дело на полпути. Папандреу бросит вряд ли – все же у него крепкое большинство в парламенте, не в пример соломинке, за которую хватался Караманлис.

Придется долго и трудно восстанавливать доверие. В Европе, где в очередной раз убедились в проблематичности греческой статистики. И внутри страны, где миллионы людей оказались в тяжелой ситуации из-за кризиса и ищут выход, но несовременная экономика не позволяет им найти новые пути к благосостоянию.
Внешнему наблюдателю остается только надеяться, что Греция не станет сосредоточиваться на сведении счетов, на творческой статистике и популизме, от которых страна так страдала в последние годы. Хочется надеяться на конструктивные изменения. Возможны ли они – я не знаю. Времени ушло очень много. И если лозунг про «самый тяжелый кризис со времен Второй мировой» - полная чушь, то часто слышные слова о том, что «как до кризиса, больше не будет» близки к правде. Греция, как и Россия, уже почти безнадежно отстала от передовых моделей развития, и я не уверен, что когда-нибудь вернется к прежнему статусу процветающей экономики.

Энергетика: повернется ли Греция спиной к России?

2009-11-11T11:11:49Z

Греческая пресса пестрит заголовками: Греция намерена отказаться от энергетического сотрудничества с Россией или, по крайней мере, пересмотреть его.

Вот несколько характерных заголовков:

«Изменение греческой стратегии» («Нафтемпорики»)
«Приоритет – диверсификация источников энергии» («Вима»)
«Снова на столе переговоров вопрос о нефтепроводе Бургас-Александруполис и газопроводе «Южный поток». («Неа»)
Ну и, конечно, «Мы поворачиваемся спиной к России» («Элефтеротипия»).

Поводом стала речь замминистра окружающей среды, энергетики и климатических изменений (именно так называется его должность, хотя немного странно ставить стихию и политику в одно название) Янниса Маниатиса. Он выступил на конференции Института энергетики Юго-Восточной Европы.

Ничего про то, что Греция повернется к России спиной, там нет. Есть намеки на какие-то дополнительные переговоры по нефтепроводу и газопроводу, но не на пересмотр соглашений. Есть призывы к Западу и России найти энергетический компромисс. Есть соображения насчет диверсификации.

Что позволило журналистам сделать вывод, будто Греция «поворачивается спиной» к России – это пассаж замминистра о том, что в 2013 году из необходимых ей 7,5 миллиардов кубов в год страна будет получать лишь 3 миллиарда из России. Остальное – в сжиженном виде из Алжира и по газопроводу ITGI из Азербайджана. Сейчас доля России где-то 70% на греческом рынке, а через 4 года она должна быть менее половины. Диверсификация и энергетическая безопасность.

Теперь давайте разберемся, насколько все это реально и возможно.

Человек, знакомый с энергетической политикой Греции, сказал мне, что расценивает как прямое извращение слов замминистра пассажи из «Элефтеротипии». Действительно, Маниатис говорил о приоритетности сотрудничества с Россией, а не о том, что к ней следует повернуться спиной, тут журналист «Элефтеротипии» явно переборщил. Но как быть со снижением доли России на энергорынке Греции – будет оно или нет?

Наши представители («Газпром», например) скажут, что это бред, что это невозможно. Заявлять правительство Греции может все, что угодно, но реально оно как получало газ из России, так и впредь не имеет оснований от него отказываться (особенно если Россия так или иначе решит доставшую всех проблему украинского транзита и ежегодных газовых войн с Киевом). В Алжире газа навалом, но в какой мере строящаяся греческая инфраструктура для переработки сжиженного газа подходит для заявленных целей – большой вопрос. Также вопрос, будет ли это дешевле. В Азербайджане газа также хватает, но пока не решен вопрос о турецком транзите (а Баку и Анкара ничуть не близки к этому решению), о поставках и речи нет. К тому же, вопрос, захочет ли Греция зависимость от России в поставках газа менять на зависимость от транзитера-Турции. Во всяком случае, Россия к этому поводов не дает, а с Турцией у греков известные трения.

Так что сейчас говорить о том, что Греция заместит российский импорт, крайне преждевременно, и упомянутые 3,5 миллиарда кубов просто неоткуда взять. Хотя я по-прежнему считаю, что логика «да куда вы от нас денетесь» неправильна и ведет к имиджевым и, в конечном счете, рыночным проблемам для России.

Также нет Греции резона давать реприманд России и тормозить совместные энергетические проекты. Хотя бы потому, что они сами по себе успешно тормозятся. О нефтепроводе Бургас-Александруполис разговоры ведутся почти 20 лет, а воз и ныне там. Новое болгарское правительство никак не решит, надо ему это или нет, и Россия тоже уже готова договориться с Турцией о де-факто альтернативном проекте Самсун-Джейхан. «Южный поток» вроде потихоньку продвигается, но никаких признаков начала строительства на горизонте не предвидится.

Это все не значит, что новое правительство Греции, которое не скрывает своих отличных связей с США, не будет использовать риторику «равноудаленности» по отношению к России. Но риторика - риторикой, а объемы – объемами. Газ любит тишину, как и энергетическая политика. И для нас, журналистов, эти круги на воде что-то да значат, но гад морских подводный ход отнюдь не отражают.

Как зажигают Олимпийский огонь

2009-10-21T18:25:50Z

Довелось побывать на генеральной репетиции зажжения Олимпийского огня в Древней Олимпии. Церемония эта повторяется раз в два года - на сей раз была очередь канадского Ванкувера. Побывать на этой репетиции несложно - просто окажитесь в этот день в Олимпии и придите к храму Геры хотя бы за час до церемонии: всех пускают, хотя и держат на некотором отдалении. Предыдущие репетиции я не видел, но, говорят, на них пускают тоже.

Это "жрицы", всего их 21. Хорошие девушки.

Вот такой факел используется для зажжения огня, а рядом с ним - сосуды для переноски огня.

А вот такие лампады используются для сохранения огня.

Маленький мальчик, участвующий в церемонии.

"Верховная жрица" - греческая актриса Мария Навплиоту.

Навплиоту позирует журналистам.

Вот то самое параболическое зеркало, с помощью которого зажигают огонь.

Выходят жрицы.

Выходит и "верховная жрица" с огнем, зажженным на прошлой церемонии, на случай непогоды.

В этот раз мы ждали долго, "жрица" даже вполголоса нам сообщила, что зеркало не совсем правильно повернуто.

Ожидание длилось минуты три.

Наконец, огонь зажегся.

Сказался полдень и резкие тени - лицо немного затенено, на что не преминули пожаловаться коллеги-журналисты.

Процессия от храма Геры к стадиону.

Столпотворение журналистов на входе на стадион. Тем, кто бежал впереди "жриц" и мешал остальным, эти остальные громко обзывали "любителями" (я с моим Canon G9 услышал в свой адрес слово "турист", хоть и не мешался под ногами).

Танец на склоне древнего стадиона.

Этот жест, видимо, обращен к богу солнца Аполлону. Чем вдохновлялась хореограф, она нам объяснила по-английски и довольно специфически, так что мы, увы, ничего не поняли. Но танец красивый.

Под конец на древнем стадионе появляется "верховная жрица".

После молитвы Аполлону с Зевсом...

зажигается факел.

Теперь "жрица" зажигает факел первого факелоносца.

Вот он - Василис Димитриадис, чемпион в гигантском слаломе. Для грека успех в зимнем виде спорта - подвиг вдвойне.

Увы, выпущенную птичку я совсем чуть-чуть не поймал.

Факелоносец убегает с огнем в одной руке и оливковой ветвью в другой. Тут и сказке конец.

Российские моряки в Пилосе

2009-10-21T11:03:53Z

Побывал на праздновании 182-й годовщины Наваринского сражения в Пилосе, который, как всегда, прекрасен. В этот раз приходил большой десантный корабль Черноморского флота "Цезарь Куников" и греческий фрегат "Никифорос Фокас", названный так в честь известного византийского императора и завоевателя Никифора Фоки. Так получилось, что хотя времена у нас в общем и целом мирные, обоим кораблям пришлось недавно участвовать в военных действиях: греки воевали с пиратами у берегов Сомали, а российский корабль участвовал в боестолкновении с грузинскими катерами во время военных действий в Южной Осетии.
Как всегда, наши моряки постарались не ударить в грязь лицом и продемонстрировать наилучшую выучку, а также порадовать концертом военного оркестра местных жителей. Вот вам два видео на эту тему: снималось, увы, фотоаппаратом, но кое-что разглядеть можно.

Караманлис уходит, Папандреу приходит

2009-10-05T09:09:56Z

Такой победы социалистическая партия ПАСОК не одерживала почти 30 лет. Более 10% разницы с правоцентристами «Новой Демократии», завоевание почти всех избирательных префектур, сильное однопартийное правительство. Никто, включая победителей, не предвидел столь широкой победы.

Когда в 2007 году ПАСОК потерпел второе подряд поражение, многие наблюдатели, включая меня, поспешили написать, что Йоргос Папандреу уходит. Тем не менее, наследник славной политической династии опроверг прогнозы, остался в строю и продемонстрировал, что держит удар на выборах, чего от него не ждали уж по крайней мере противники.

Премьер-министр Костас Караманлис, проиграв выборы по всем статьям, ушел в отставку с поста лидера «Новой Демократии». Действительно, его партия вместо 151 мандатов получила лишь 91 – самое большое поражение с 1981 года. Караманлис, объявляя об отставке, сидел за большим столом во дворце Заппион один – его министры жались к стенкам и побоялись занять кресла рядом с ним. Наверное, это был инстинктивный страх перед тем, чтобы разделить поражение с уходящим лидером.

За 12 лет председательства в «Новой Демократии» Караманлис, племянник и тезка основателя партии, был лидером, которому никто не мог бросить вызов. Придя к власти после почти непрерывного четвертьвекового правления ПАСОК в 2004 году, Караманлис обещал широкую программу либеральных реформ. Это ему не удалось.

Финансовый аудит показал махинации предыдущего правительства ПАСОК, но никого особо не впечатлил, кроме европейских властей, которые вновь убедились, что Греция – проблемное государство. Реформа высшего образования, всеобщего и бесплатного, но абсолютно неэффективного, была заморожена из-за массовых протестов. В области реформирования страховой системы ограничились полумерами, хотя эта система уже близка к банкротству.

Вместе с тем, партия показала те недостатки, за которые избиратели пять лет назад прогнали из власти ПАСОК. Назначения на любые должности только по партийному признаку, море синекур за огромные зарплаты, полное отсутствие меритократии. Как минимум десяток членов кабинета оказался замешанным в коррупционных и этических скандалах, а что творилось одним-двумя уровнями ниже – вообще неописуемо. Не только зарплаты, но и бензин, сэндвичи и развлечения высокопоставленных чиновников оплачивал бюджет, а родственники, знакомые и просто "хорошие люди" стройными рядами приходили на любые должности, в то время как официальным девизом была пресловутая σεμνότητα και ταπεινότητα, дословно «скромность и смирение [в управлении государством]».

Караманлис сам был выше подозрений. Но он не наказал ни единого министра ничем, кроме «добровольной» отставки. Напротив, он воспользовался законом об ответственности (вернее, безнаказанности) министров, который провел ПАСОК. Так как все прегрешения списываются после следующей за временем прегрешения каденции парламента, греческий законодательный орган был распущен в мае буквально ночью. Формально – совершенно законно, наступали выборы в Европарламент. На деле многие избиратели не простили этого Караманлису.

Речь об экономии, трудных мерах, сокращении зарплат и субсидий вообще не очень-то годится для традиционно социалистической страны, а Караманлису вдобавок было трудно объяснить, к чему все эти меры, раз они все равно не дают эффекта: бюджетный дефицит и долг вновь взлетели до заоблачных высот, и экономия на зарплатах уже не поможет. Также было непонятно, почему Караманлис обвиняет социалистов в транжирстве из-за предложенного ими стимулирующего пакета в 2-3 миллиарда евро, когда сам меньше года назад выделил целых 28 миллиардов на спасение банков. Избиратели увидели в Караманлисе человека, который в кризис проводит программу поддержки крупного бизнеса, и только его. Были ли они правы – увидим.

Йоргос Папандреу, которого многие вообще не воспринимали всерьез одно время, продемонстрировал вполне боевые качества в ходе кампании. Опровергнув имидж слабого оратора, почти преодолев обычные смешные оговорки, он уверенно выиграл дебаты с Караманлисом, заставив премьера опуститься до явно нечестных личных нападок. Папандреу не был откровенен с избирателями: например, он обещал налоговую реформу, но не раскрыл коэффициенты будущих налогов, и не вымолвил ни слова о составе своего будущего правительства. Однако избиратели все же сочли возможным дать ему карт-бланш и самую большую победу ПАСОК со времен покойного Андреаса Папандреу. Теперь Папандреу оказался не только единоличным лидером партии, но и могущественным премьером, которому в обозримом будущем трудно будет бросить вызов.

Наследство кризиса не оставляет Папандреу выбора: только жесткие реформы из разряда тех, что предлагал Караманлис. Экономика в плохом состоянии, и ей грозит длительный застой. В нынешнем мире, где все конкурируют со всеми, закрытая экономика Греции проигрывает и другим европейским государствам, и тем более развивающимся странам. Нужно что-то придумывать. ПАСОК сейчас становится для греков символом их оптимизма, надеждой на выход из кризиса. Посмотрим, что получится. Скучно не будет точно.

Что касается отношений с Россией, то Папандреу явно ближе США: Барак Обама стал одним из первых, кто позвонил его поздравить. Папандреу также высказывался насчет того, что надо бы снова провести переговоры по нефтепроводу Бургас-Александруполис (правда, он ничем не рисковал: проект "подвис" из-за позиции Болгарии). Однако, совершенно необязательно делить мир по блоковому признаку - либо с Вашингтоном, либо с Москвой. Не исключено, что отношения с Россией сохранятся на высокой ноте, несмотря на сближение с США Обамы.

Греческий митинг

2009-10-02T12:18:59Z

В Греции предвыборный митинг - это что-то среднее между лесным пожаром, церковной службой и буйством футбольных фанатов.
Впрочем, смотрите сами. Это митинг оппозиции во главе с лидером Йоргосом Папандреу (не вчерашний - того, увы, не нашел). Премьер-министр Костас Караманлис выступит здесь же сегодня вечером - посмотрим, наберет ли он 40 тысяч человек, что собрал Йоргос. Но должен!

Музей Кавафиса появится в Афинах

2009-09-30T10:46:42Z

Музей всемирно известного греческого поэта Константиноса Кавафиса появится в Афинах, сообщило министерство культуры Греции. Для основания музея греческое государство передает особняк в историческом районе Плака неподалеку от Акрополя, который планируется восстановить за счет частных спонсоров. Стоимость реставрации оценивается не менее чем в 1 миллион евро.
Экспозиция будет включать рукописи поэта, книги, фотографии, принадлежавшую Кавафису мебель и предметы домашнего обихода. Архив поэта, скончавшегося три четверти века назад в Египте, передаст в фонд музея частная организация «Лаборатория по изучению новогреческой культуры».
Константинос Кавафис (1863-1933) считается «лицом» современной греческой поэзии наряду с нобелевскими лауреатами Йоргосом Сеферисом и Одиссеасом Элитисом. Кавафис родился и прожил всю жизнь в Александрии Египетской, оставив после смерти около полутора сотен стихотворений.
Поэтический корпус Кавафиса можно разделить на три части. Прежде всего, это исторические стихотворения, преимущественно посвященные осмыслению тысячелетней греческой истории («Посольство Александрии», «Герод Аттик», «Александрийские цари»). Широко известны философские стихотворения Кавафиса («Город», «Итака», «Фермопилы», «Ожидая варваров»). Наконец, третий пласт творчества Кавафиса составила гомосексуальная любовная лирика («Послеполуденное солнце», «Вспомни, тело»).
В историю мирового искусства Кавафис вошел прежде всего как мыслитель-нонкомформист, считавший себя последним представителем великой культурной традиции. «История не является для него прошлым, осмысленным с позиций той эпохи, в которой живет историк; история не является для него непрерывным временным процессом, но всегда реальным пространством, в котором он встречает разных людей как своих современников, вместе с ними беспокоится о их настоящем и будущем…» - писал о Кавафисе нобелевский лауреат Иосиф Бродский.
На русский язык Кавафиса переводили Софья Ильинская, Юнна Мориц, Сергей Ошеров, Александр Величанский, Ирина Ковалева. Полное собрание стихотворений в русском переводе вышло в 2000 году в издательстве ОГИ под заголовком «Русская кавафиана: собрание стихотворений, биографии, статьи». Доступны собрания стихотворений Кавафиса на русском языке и в сети (вот здесь).

Η Πόλις

Είπες· «Θα πάγω σ’ άλλη γη, θα πάγω σ’ άλλη θάλασσα.
Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή.
Κάθε προσπάθεια μου μια καταδίκη είναι γραφτή·
κ’ είν’ η καρδιά μου — σαν νεκρός — θαμένη.
Ο νους μου ως πότε μες στον μαρασμόν αυτόν θα μένει.
Όπου το μάτι μου γυρίσω, όπου κι αν δω
ερείπια μαύρα της ζωής μου βλέπω εδώ,
που τόσα χρόνια πέρασα και ρήμαξα και χάλασα.»

Καινούριους τόπους δεν θα βρεις, δεν θάβρεις άλλες θάλασσες.
Η πόλις θα σε ακολουθεί. Στους δρόμους θα γυρνάς
τους ίδιους. Και στες γειτονιές τες ίδιες θα γερνάς·
και μες στα ίδια σπίτια αυτά θ’ ασπρίζεις.
Πάντα στην πόλι αυτή θα φθάνεις. Για τα αλλού — μη ελπίζεις—
δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.
Έτσι που τη ζωή σου ρήμαξες εδώ
στην κώχη τούτη την μικρή, σ’ όλην την γη την χάλασες.

ГОРОД

Сказал ты: "Еду в край чужой, найду другое море
и город новый отыщу, прекраснее, чем мой,
где в замыслах конец сквозит, как приговор немой,
а сердце остывает, как в могиле.
Доколе разум мой дремать останется в бессилье?
Куда ни брошу взгляд – руины без числа:
то жизнь моя лежит, разрушена дотла,
ее сгубил, потратил я с судьбой в напрасном споре".

Нет, не ищи других земель, неведомого моря:
твой Город за тобой пойдет. И будешь ты смотреть
на те же самые дома, и медленно стареть
на тех же самых улицах, что прежде,
и тот же Город находить. В другой – оставь надежду –
нет ни дорог тебе, ни корабля.
Не уголок один потерян – вся земля,
коль жизнь свою потратил ты, с судьбой напрасно споря.
(Перевод Евгении Смагиной)

Автокефалия Элладской церкви и борьба Москвы с Константинополем

2009-09-28T08:23:52Z

Позволил себе перевести статью Марии Антониаду из "Вимы" о недавнем визите Константинопольского патриарха в Грецию и об автокефалии. Оригинал здесь. Мой комментарий, почему это может быть важно, под катом.

"Многие иерархи Элладской церкви озабочены сказанным во время визита Вселенского патриарха кир кир Варфоломея в митрополии Элассоны и Мантинеи, который завершился в середине минувшей недели. Все началось, когда Вселенский патриарх посетил Царицану, место, откуда происходил Константин Икономос из Икономов, клирик, который восстал против требования 1833 года об автокефалии Элладской церкви, которую он [патриарх Варфоломей] охарактеризовал как «достойную печали схизму». Это продолжилось в кафедральном соборе Элассоны, где митрополиты, как это было впоследствии подчеркнуто, поминали ради краткости только Вселенского патриарха. Наконец, пика это достигло в Триполи, где митрополит Мантинейский и Кинурийский кир Александр сказал, что автокефальная Элладская церковь была «небольшим образованием».

Вселенский патриарх, выступая в прошлую пятницу в Царицане, упомянул о роли Константина Икономоса, клирика, который поддержал права Вселенского патриархата и стал во главе группы, которая возражала вице-королям Оттона и митрополитам, в одностороннем порядке провозгласившим автокефалию Элладской церкви от Вселенского патриархата.

Здесь, отметил патриарх Варфоломей, «В географическом сердце митрополичьей Греции, билось и пульсировало жизнью сердце греческого народа, воздвигшее блестящих деятелей нации и церкви, из которых, без сомнения, величайшим был благоверный Великий Икономос из Икономов, вселенского проповедника нашей святой во Христе великой церкви Константина. А в завершение патриарх сказал: «Сей ваш соотечественник, выдающийся церковный муж, почтил как немногие имя Царицаны, а также и имя матери-церкви, которой он служил с исключительной ревностью и преданностью, не устыдившись ее креста, страстей и ран. В тот час, когда другие, духовно отторгнувшиеся и забывшие материнское молоко сыны ее распинали церковь в печальной схизме 1833 года, Великий Константин Икономос исключительной силы письменным и устным словом, пророческим дерзновением и духом мученическим восстал на защиту прав церкви, пока, в сотрудничестве с Патриархатом и различными здравыми церковными силами, не был достигнут выход из кризиса через решение о каноническом объявлении автокефалии, которая и совершилась в 1850 году, когда и закрылась рана схизмы, и была восстановлена каноничность, мир и любовь в Элладской церкви».

Утром в воскресенье Вселенский патриарх, [глава синода Элладской церкви] архиепископ кир Иероним, митрополит Элассонский кир Василий и множество иерархов совершили сослужение в кафедральном соборе. Там ради краткости, как это утверждается, все митрополиты в один голос, независимо от того, происходили ли они с севера («Новые земли») или из Южной Греции («Старые земли»), поминали Вселенского патриарха, не упоминая о Священном синоде [Элладской церкви].

Это обстоятельство не прошло незамеченным, и многие поспешили разузнать о том, что происходило в Элласоне. Сам Вселенский патриарх и его близкие сотрудники, как видно, не участвуют в распространении слухов и, как они подчеркивают, патриарх Варфоломей, когда посещает Афины, всегда упоминает о Константине Икономосе, в память о котором совершает панихиду. Тем не менее, некоторые митрополиты Элладской церкви особенно испугались, когда в понедельник днем митрополит Мантинейский и Кинурийский кир Александр, иерарх Пелопоннеса, а не «Новых земель», как митрополит Элассонский, принимая Вселенского патриарха, охарактеризовал автокефалию Элладской церкви «малым образованием».

Говоря о бедах Вселенского патриархата, кир Александр добавил: «Сильные мира сего – и, как их называет Александрос Пападиамантис, торговцы народами – исторгли нас из объятий святой во Христе матери-церкви и создали это малое образование автокефальной Элладской церкви». Он добавил также: «Но в этой форме церкви мы не ушли и не уйдем из объятий Патриархата, но останемся с ним рядом, будучи образом святой во Христе великой церкви».

Также митрополит Мантинейский уверил Вселенского патриарха, что «хотя исторические и политические условия навязали автокефалию», но, как он добавил, «в сущности вы наш отец, и иначе не могло бы быть, поскольку отрыв от святой во Христе великой церкви является ударом исторического значения и влечет за собой отрицание многолетнего пути церкви, означает забвение жертв и крови, которая была пролита в прошедшие века».

Кир Александр говорил и об осложнениях, которые были отмечены в отношениях Элладской церкви и Вселенского патриархата с 1833 года до недавнего времени, назвав неблагодарным поведение Афин. «Бывало, что дщерь-церковь Эллады вела себя неблагодарно к великой во Христе матери-церкви вселенского трона. Но это естественное явление, когда ребенок огорчает родителей своих, и долг родителей прощать свое дитя».

Вселенский патриарх завершил свой визит во вторник и ожидается в следующие полгода вновь на землях Северной Греции и Пелопоннеса. Некоторые иерархи уже начали подробно рассматривать слова и дела, сопутствующие его путешествиям на территории Элладской церкви.

Сам архиепископ кир Иероним, говоря с амвона кафедрального собора Элассоны, заверил Вселенского патриарха в любви и уважении, которые питает его церковь к Константинопольской церкви, отметив со значением: «мы не будем создавать проблемы вселенскому трону, добавляя еще больше проблем к тем, с которыми он встречается». Как отмечают иерархи, после избрания Иеронима на архиепископский трон Элладская церковь развернулась на 180 градусов в своих отношениях со Вселенским патриархом. Таким образом, с момента, когда в 2006 году была напряженность и взаимные претензии двух церквей, поводом для которых послужили требования в вопросе так называемых «Новых земель» - территорий, которые были освобождены после 1912 года и духовно подчиняются Вселенскому патриархату, но их управление осуществляется Элладской церковью – ныне некоторые иерархи Элладской церкви спешат извиниться за то, что случилось с автокефалией 1833 года. За этим наблюдает так называемое «антипатриаршее крыло» иерархии, которая в настоящее время и далеко, и одновременно близко к происходящему".

----

Мне кажется, что всякий, кто интересуется политикой Константинополя, найдет в этой статье подтверждение своих слов. Поборники украинской автокефалии сделают вывод, что такие вещи можно и нужно устроить явочным порядком, взамен пообещав Константинополю лояльность - и получишь в конце концов его одобрение. Московские противники Константинополя лишний раз уверятся в его зловредности и стремлении подмять под себя всех, кого только можно. Эта вторая группа также придет к выводу, что греки стонут под пятой Фанара, и надо как-то с ними сговориться "дружить против" (хотя знающие люди уверяют меня, что в Москве на сей счет иллюзий не питают).

Я считаю иначе. Греки крайне связаны с Константинополем. Поэтому привлекать их в какой-то союз против Фанара, как надеялись некоторые наши церковные политики при покойном архиепископе Христодуле, - опасная и нелепая идея. С греками у нас может быть мир постольку, поскольку есть мир с Константинополем, и даже на нейтралитет их Москва рассчитывать не может в случае горячих событий на Украине. Примерно то же самое, на мой взгляд, касается и старых греческих патриархатов - Иерусалимского и Александрийского, которые зачем-то Москва пытается перетянуть на свою сторону. У них, конечно, своя гордость и древность в своем праве, но, друзья, не может такого быть, чтобы греки пошли против греков, это противоречит их многовековой логике выживания и национальным чувствам.

Это, впрочем, не значит, что Москва не должна противостоять попыткам Константинополя расчленить Русскую церковь. Однако в этой борьбе у Московского патриархата нет союзников - по крайней мере, в греческом мире.

Как бороться с чаевыми

2009-09-23T09:14:37Z

Чаевые – зло, которое необходимо истребить, и чем скорее, тем лучше для всех участников процесса.

Сколько раз ничего не подозревающие российские туристы (да даже и экспаты вроде меня) вызывали, сами того не ведая, крайне отрицательные чувства местных жителей тем, что не давали чаевых. Нет, наши люди не жадничают, однако они твердо знают только то, что надо платить официантам, и им перепадают обычно стабильные 10% от счета. Однако российские туристы не знают, что платить чаевые тут надо буквально всем: гиду, водителю, горничной и вообще всему обслуживающему персоналу.

Мне доводилось слышать немало монологов на тему бездушных, отвратительных русских, которые наездились целый день с водителем и помахали ему ручкой вместо чаевых. Или что не оставили ни цента горничной, которая «вылизывала» их номер на протяжении двух недель.

Думаю, проблема тут не в бездушии, а в элементарном незнании. Некоторые (хотя не все) туристические компании пишут, что «чаевые не включаются в стоимость поездки», но уже совсем никто не пишет, кому чаевые давать принято, а кому нет.

Вопрос не праздный: зарплаты официантов, водителей, горничных, гидов урезаны до последней степени с тем, чтобы они выживали на чаевых, и если вы им не заплатите, то они останутся в буквальном смысле голодными.

Таким образом, из вежливого поощрения понравившегося вам обслуживания чаевые превращаются в весьма значительную, но нигде не указанную статью расхода. Плюс весь обслуживающий персонал зависит от этих чаевых в буквальном смысле. Наконец, из факультативного поощрения хорошей работы чаевые превращаются в дополнительный и немалый налог, теряя попутно всякую связь с качеством работы.

Причем нет никаких границ для чаевых, их рассчитывают получать в процентах от счета. Например, вам налили сока из пакета за 5-6 евро – изволь положить 50-60 центов. А если вы заплатили, скажем, 200 тысяч евро за неделю на яхте (а это далеко не предельная сумма), то чаевые команде и капитану составят 10%, или 20 тысяч евро. Вы не ослышались – 20 тысяч евро чаевых. К счастью, в этом случае вам заранее распишут эту сумму, так что приятных неожиданностей в конце не будет.

Конечно, практика чаевых все больше распространяется. Я недавно с удивлением узнал, что чаевые надо уже давать на заправках и даже водителям такси (несмотря ни на какой счетчик). На очереди, видимо, работники Макдоналдса и водители городских автобусов.

Я против чаевых вообще. Я за то, чтобы автозаправщику, водителю, официанту, гиду, горничной и капитану яхты платили нормальную зарплату и страховку, высчитываемую с этой зарплаты, а не заставляли жить по пословице «волка ноги кормят». Я не люблю давать чаевые, когда мне не нравится обслуживание, и вообще не люблю, когда меня заставляют платить сверх условленной цены. Я желаю платить по счету, и только по нему, а не делать кому-то одолжения и осознавать, что от моей «щедрости» зависит чье-то выживание. Чаевые – зло для сотен тысяч работников туристической (и не только) индустрии, поскольку де-факто они вычитаются из их зарплат. С этим необходимо бороться, чтобы эти люди нормально жили, но еще и для того, чтобы ваш отдых за границей не превращался в бесконечную череду переживаний и взаимных обид. Один из способов, которые я могу предложить, - согласовывайте фиксированную сумму чаевых заранее, и требуйте сообщить вам полную сумму у туристической фирмы до того, как она продаст вам пакет «все включено» с крупной не включенной в счет суммой чаевых.

Археологический музей в Навплионе

2009-09-21T08:53:32Z

Мы были в Навплионе, наверное, раз 30, но музея еще не видели – он только открылся.
Очень значительный музей, собравший прежде всего микенские, но и палеолитические и классические древности со всей Арголиды.

Поразил выставленный в витрине скелет новорожденного, умершего еще в неолите, за 5500 лет до нашей эры, и рядом с ним небольшой сосудик – погребальное приношение. Все-таки мы как-то слишком очерствели с этой археологической наукой, раз так беззастенчиво грабим могилы. Тем более могилы детей.

Служащий музея оказался чрезвычайно вежливым и помог нам втащить и снести обратно вниз коляску по крутой и длинной лестнице бывшего венецианского здания.

Фреска из Тиринфа (восстановлена)

Пол из Тиринфа

Лекиф

Амфора для победителя Панафинейских состязаний.

Печать

Личины 7 века до нашей эры

Архаический погребальный щит из глины

Еще один

Килик с дельфинами - бессмертный сюжет

Ну и несколько видов на пьяццу из окна третьего этажа.

Российские и британские туристы: кто хуже?

2009-09-04T06:26:39Z

Российские туристы признаны худшими туристами в мире, пишут британские СМИ.

Претензии, высказанные в опросе, вполне справедливы. "Rude Ruskis" делают следующее:
- забирают шезлонги в номер, чтобы гарантированно занять местечко у бассейна следующим утром
- обжоры, на «шведском столе» сметают все подчистую
- сорят деньгами и помыкают служащими отеля
- рыгают и ругаются в общественных местах
- одеваются в спортивные костюмы с золотыми цепями
- толкаются в очередях

Надо признать, что все это правда. Но также надо признать следующее:

Во-первых, только шезлонги, ругань в общественных местах и толкотня в очередях может действительно заботить британцев (о том, что проблема реальна, говорит тот факт, что они научились понимать российскую ругань). Что едят много – извиняйте, ребята, все едят много в all-inclusive, для того они и устроены. Спортивные костюмы и золотые цепи – уже раритет, скорее другие нации в наше время задевают исключительно дорогие «прикиды» россиян. Помню, как перед финалом Лиги чемпионов в толпе одетых черт знает во что британцев выделялись русские, выряженные от Армани. Про помыкание служащими: злит и бесит всех местных не то, что якобы помыкают, а что не дают чаевых. Причем делают это по незнанию: российский турист знает, что давать чаевые надо в ресторане, и часто оставляет там непомерно большие суммы. А вот горничная, водитель, гид не получают от него ни копейки, хотя их мизерные зарплаты рассчитаны таким образом, чтобы они зарабатывали главным образом на чаевых. Это реальная проблема, единственно – непонятно, почему британцы обижаются от чужого имени. Им-то чаевые от богатеньких русских буратин точно не положены.

Отмечу, что повальный алкоголизм и драчливость не входят в список претензий, и это очень хорошо.
Ну и, конечно, Daily Mail забывает сказать, что опрос проводился на британском сайте с вытекающими последствиями.
Беда ведь в том, что британские туристы во много раз хуже наших.

Я отдыхал этим летом на острове Закинф, в спокойном местечке без британских туристов. Дернуло меня как-то поехать в Лаганас – это главный курорт острова – за интернетом. Свои впечатления описал здесь. Меня поразило и еще кое-что: британские туристы. Повальное пьянство и распущенность. Драк я не видел (свалил часов в 8, когда веселье еще не началось), но от местных жителей слышал немало всякого. Еще больше меня поразили следующие объявления в отелях, не по-русски, а по-английски: «Оставаться в комнатах друзей после выписки запрещено», «Мойтесь в душе перед бассейном», «Сразу из бассейна в холл заходить воспрещается», а главное: «Категорически запрещена стеклянная посуда в номерах!!!» А в самом номере висит прейскурант: полотенце, занавески (это еще понятно), потом идет стоимость окна, двери, кровати, раковины… да, это пишут для британцев, не для наших соотечественников. Про местные дискотеки с их binge drinking писать не буду. Да, кормят в Лаганасе поразительным дерьмом под фальшивыми греческими колоннами, русский турист никогда такого есть не станет.

В Греции российских туристов любят, британцев ненавидят. К россиянам основная претензия – не дают чаевых. Против же британцев проводят демонстрации. Ладно бы еще драки. Массовое пьянство, много наркотиков. Море изнасилований по пьяни – на 90% собственных соотечественниц . Постоянные травмы (преимущественно в пьяном виде). Дикие кутежи, которые оскорбляют не только греков, а всякого приличного человека: конкурс орального секса в том же Лаганасе, пляски мужиков в одеждах монашек. Неадекватное поведение: покусали греческого полицейского. Идиотская гибель туристов: один, скажем, прыгал перед мусоровозом в пьяном виде, поспорив с приятелями, и был задавлен. В пьяном виде британцы совершают в Греции множество других преступлений: мать удавила только что родившегося ребенка, отец прыгнул из окна пятого этажа с двумя детьми, еще один вытолкнул из окна жену (ссылок тут не даю).

Поэтому не стоит удивляться, что гречанка, которая, предположительно, подожгла облапившего ее пьяного британца, стала на Крите национальной героиней.

Стоит ли говорить, что я не слышал за пять лет о подобных вещах со стороны российских туристов в Греции.

Что же до опросов – они лишь фиксируют традиционную взаимную неприязнь на личностном уровне между россиянами и британцами, которая разыгрывается обычно тогда, когда они находятся на нейтральной территории. Как сказал бы Гумилев-младший, комплементарностью не сошлись.

И еще одно: есть множество культурных, воспитанных и сдержанных британцев, которых вы встретите в той же Греции. Только искать надо не в Лаганасе и тому подобных постыдных местах, а там, где отдыхают нормальные люди. На том же Закинфе таких мест немало.

И напоследок: российским туристам нет смысла гордиться своим культурным превосходством. Да, мы пока еще гораздо меньше буяним за рубежом. Но когда из каждой нашей захолустной деревни будут летать «Боинги» в Грецию, как это происходит в Великобритании, имидж наш неизбежно изменится к худшему. Массовый туризм в России только начинается, и все его болезни – тоже.

О досрочных выборах в Греции

2009-09-03T08:40:52Z

В эти часы премьер-министр Греции Костас Караманлис встречается с президентом Каролосом Папульясом, чтобы передать прошение о досрочных выборах в октябре.

Трудно подгадать худший момент для перевыборов Караманлиса и его партии «Новая Демократия». Правоцентристы отстают от оппозиции на целых 6% за месяц до выборов, что по греческим меркам очень много. Перевернуть ситуацию за оставшееся время почти невозможно. В чем же причина?

Во-первых, нет другого выхода. Оппозиция в лице левоцентристов (ПАСОК) обещала забаллотировать в парламенте однопартийца-президента при его переизбрании в 2010 году, специально для того, чтобы вызвать выборы. Это значит, что правительство Караманлиса не доработало бы свой срок до 2011 года. Кроме того, Греция вкатывается в рецессию, которая оказалась гораздо менее глубокой, чем в других странах еврозоны, однако грозит долгой стагнацией. Многолетние проблемы – перегруженность экономики долгами, неэффективный госсектор, тотальное уклонение от уплаты налогов, – правительство Караманлиса честно пыталось уничтожить, но ему это не удалось. Пять лет правоцентристов начинались с добрых предзнаменований, но оканчиваются с коррупционными скандалами, внутренним раздраем в правящей партии, плохими показателями экономики. Точно то же самое произошло с ПАСОК, когда партия уходила из власти в 2004 году.

Во-вторых, такова логика политической борьбы вообще и греческих реалий в частности. Караманлис в обращении к нации по поводу досрочных выборов обвинил оппозицию в отсутствии программы, криках о катастрофе в экономике и нежелании принять хоть какие-то неприятные меры. Да, это правда. В речах лидера оппозиции Йоргоса Папандреу я за все эти пять лет не слышал ни единой цифры, а предлагаемые им сценарии выхода из кризиса столь же просты, сколь и несбыточны. Сразу начнем собирать все налоги, получим много миллиардов дополнительно, повысим зарплаты и пенсии и заживем. А почему не сказать сразу: прилетит фея-крестная и даст нам много миллиардов? В греческой экономике, где теневой сектор при любом правительстве держится в районе 30% ВВП, это примерно равноценные заявления.

Да, избиратель не хочет слышать грустную правду, ему подавай мечту и надежду на будущее. ПАСОК всегда умел продавать мечты, а долги оставлять политическим оппонентам. Теперь, видимо, тот же трюк предстоит проделать Караманлису. Я не думаю, что он действительно надеется выиграть данные выборы. Это практически невозможно. Однако ему удалось колоссальными усилиями воскресить к жизни своего оппонента, которого все уже не один год назад списали со счетов. Может, и выиграть безнадежные выборы тоже удастся?

Вряд ли. Я думаю, нас ждут минимум два раунда досрочных выборов (так как с первого раза ПАСОК не получит большинства) и долгий период политической неопределенности, который в Греции тяжек потому, что руководство всех ведомств, равно как и значительная часть чиновников, назначаются по политическому принципу. Когда рассеется дым битвы, станет ясно, что экономике и избирателям это не пошло во благо. Но у победителя не будет недостатка в оппонентах, на которых можно будет свалить текущие проблемы, а это самое главное.

На пляже Навагио

2009-08-28T07:47:26Z

Визитная карточка и самый известный пляж Греции, на сей раз вид снизу.

Добраться сюда можно только на катере - либо с севера, либо с юга, с заездом в пещеры.

Путешествие туда-обратно с остановкой на пляже Навагио стоит 15 евро.

Подъезжаем.

Вода здесь исключительного цвета, который не может передать фотоаппарат. Когда купаешься, такое впечатление, что окунаешься в энергетический напиток - прямо-таки покалывает кожу.

На катере. видно, что само кораблекрушение огорожено неприступными скалами (сверху над ними оборудована смотровая площадка).

Вода, кстати, холодная, и волны почти всегда. Так что, хотя можно договориться уехать со следующим катером, вряд ли вы выдержите два часа непрерывного купания - удовольствие должно быть кратким, вскоре начинаешь с ног валиться.

На пляже всегда людно - считай, сейчас он почти безлюдный.

Купаться надо с осторожностью, поскольку постоянно подваливают прогулочные суда с туристами - это еще небольшое.

Пляж состоит из мелкой, как песок, гальки. Поразительно, как эта галька сохраняется, учитывая, что каждый турист хочет взять себе на память, скажем, полную пластиковую бутылку.

Удивительно также, что пляж, который не оборудован ни зонтиками, ни туалетами, ни киосками, сохраняется в большой чистоте. От многолюдства, правда, никуда не денешься, да и тень уходит часам к 12 дня, когда солнце стоит отвесно.

А вот и главная достопримечательность - судно "Панайотис", которое выбросило здесь на берег в начале 80-х.

Судно проржавело и рассыпалось, но служит большим круизным кораблям для швартовки.

Говорят, судно перевозило контрабандный груз сигарет, так что еще долго после кораблекрушения жители Закинфа горя не знали с куревом.

Естественно, весь ржавый корпус в росписях и надписях.

Единственная тень в полдень - это как раз от ржавого корпуса.

вот такой шум и гам творится на пляже в полдень. Но, несмотря на это, купание здесь - мало с чем сравнимое удовольствие (а я много где в Греции купался).

Уплываем!

Кстати, мы были в Навагио с семимесячным ребенком. Совсем не трудно, и ребенку понравилось.

Мы уезжали в самый раз - когда прибыли огромные суда, и яблоку стало негде упасть.

Забыл сказать, что приплыть сюда либо из Агиос Николаос, либо из Порто Вроми (второй порт находится на мало освоенном северном побережье, так что до него надо ехать на машине). Возможна дневная экскурсия вокруг всего острова - но это утомительно (часов 8). Возможна также однодневная экскурсия с Кефалонии.

В тупике

2009-08-24T12:05:54Z

Сегодня к северо-востоку от Афин.
Надпись на плакате: "Не допустим нового лесного пожара! Не допустим новых потерь леса!"
За плакатом, насколько хватает глаз, выгоревшие вчера холмы - до самого моря, километров 30.

Ситуация с пожарами в Аттике

2009-08-23T07:18:12Z

В общем, с пожарами в очередной раз все плохо, на сей раз сгорел весь северо-восточный угол Аттики. Я попробовал обозначить те районы, где идут пожары, вот здесь, но это только опорные точки: скажем так, в окрестностях всех этих населенных пунктов или в них самих пожар побывал за последние сутки.

Ситуация очень плохая, и у меня нет времени давать апдейты ЖЖ, но мои заметки можно читать здесь.

Бухта Навагио на закате

2009-08-04T07:00:27Z

Наверняка вы видели подобные фото, даже если и не были никогда в Греции и, в частности, на Закинфе. Что поделать, это визитная карточка Греции. Это бухта Навагио, или Кораблекрушение.
Мы попали на смотровую к вечеру, немного уже заплутав. Дневная суета уже схлынула, спал ветер, и самый знаменитый пляж Греции предстал нам в своей относительно первозданной дикой красоте. В другой день мы поехали на сам пляж, но об этом расскажу чуть позже.

Τα μπάνια του λαού, или август в Афинах

2009-08-03T06:14:13Z

Выражение τα μπάνια του λαού ("та банья ту лау", "купания народа") приписывается покойному премьер-министру Андреасу Папандреу. Греческая жизнь традиционно стремится к неспешности – не потому, что греки ленивы, а просто попробуйте-ка жить и работать в столь жаркое лето.

Итак, "купания" охватывают в широком смысле почти все лето (по крайней мере с середины июня), но в узком смысле – период с 1 по примерно 17 августа, когда жизнь в стране замирает, и все отправляются в отпуск. В это время не назначаются крупные общественно-политические события, да и дела сами собой откладываются – все на море.

Я никогда не был в отпуске в Греции в августе. Тому есть несколько причин. Во-первых, страна не резиновая, и когда миллионы греков присоединяются к миллионам иностранцев, каждый из тысяч пляжей в стране буквально переполняется отдыхающими. Хорошие гостиницы в этот период забронированы за много месяцев, особенно – гостиницы невысокой категории. Цены взлетают минимум в полтора раза. Отдых становится ниже по качеству.

Во-вторых, Афины в августе весьма терпимый город: улицы вымирают, от четверти до трети окон просто закрыты ставнями, на движение не пожалуешься, многолюдства и толкотни нет. Только в минувшие три дня Афины покидало около 150 тысяч автомобилей в день плюс примерно 55 больших паромов, отправляющихся на острова. Вечерняя прогулка превратилась в весьма спокойное мероприятие.

Правда, небольшие магазины тоже закрываются на каникулы. В моем районе закрылись почти все аптеки: кто до 17 числа, а кто и до конца месяца. Не работает мясник, заколочена лотерейная контора, ряд киосков. Жареных цыплят не продают до сентября, а находящаяся рядом лавка с "биологическим" мясом закрыта до 20-х чисел. Закрываются и многие кафе, рестораны, клубы (кроме тех, что в туристических районах). Так что поневоле придется закупаться в больших супермаркетах, которые закроются лишь на Успение.

В августе уже короче ночи, прохладнее вечера, так что жизнь в городе приемлема. Можно ходить в летние кинотеатры, можно – в оставшиеся открытыми кафе. Можно просто читать и отдыхать.

Правда, мне в августе еще никогда не приходилось сталкиваться с отсутствием работы. В первый мой август, когда я только приехал в Грецию, была Олимпиада в Афинах и, соответственно, море работы. В 2005 году мы решили поехать на выходные Успения за город, но сильно просчитались – упал злосчастный кипрский самолет, мне пришлось сначала работать в спартанских условиях (в буквальном смысле, я оказался в Спарте), а потом спешно возвращаться в Афины. Лишь август 2006 года был относительно спокойным, удавалось ездить по выходным на море. В начале августа 2007 года премьер Караманлис, презрев народные купанья, объявил досрочные выборы на сентябрь, чем испортил отдых всему политическому сословию. Последовали катастрофические пожары, которые до сих пор я вспоминаю с содроганием. Наконец, август 2008 года был отмечен российско-грузинской войной, информационное эхо которой докатилось и до Греции.

Каким будет август-2009, остается только догадываться. Скажу только, что доступность в Греции моря не помогла мне полюбить греческое лето. Я страдаю от жары и с нетерпением ожидаю теплой осени, мягкой зимы и солнечной весны – лучшего времени для жизни и путешествий по этой стране.

А вот, кстати, идиотский плакат партии Леворадикальный союз, эксплуатирующий понятие "купания народа". Текст такой: "Пропусти одно мытьё/купание, чтобы они лишились сна". Идиотизм в том, что μπάνιο по первому значению именно "мытье" (в душе, с мылом и мочалкой), и аффтару, изобразившему душевую занавеску, это известно. Получается, что прогрессивную молодежь призывают не мыться - потому что от этого-де правящий класс лишится сна. Горе-составители все же имели в виду купание в море, которое требует в Афинах как минимум поездки на полдня и, таким образом, отвлекает от демонстраций и прочего буянства, а это, с их точки зрения, нехорошо.

Caretta Caretta и Черепаший остров

2009-07-30T13:01:18Z

Написал недавно репортаж о печальном событии - пожаре в заповеднике морских черепах на Закинфе. А ведь я оттуда всего неделю назад сам приехал.
Поразительно, как эти неспешные существа, пережившие динозавров, пытаются пережить и нас с вами и чрезмерную туристическую инфраструктуру, которую мы насадили. Они упорно откладывают яйца на те же самые пляжи, что и тысячи лет назад, стараясь не замечать огромного многолюдства, ревущих дискотек на курорте и т.д.
Черепаха Caretta Caretta (головастая морская черепаха) в длину составляет до 1,1 метра, живет до 110 лет, но лишь один из тысячи вылупившихся черепашат достигает зрелости и дает потомство (впервые между 13 и 25 годами).
Сейчас на Закинфе морской заповедник как-то пытается сосуществовать с колоссальной туристической индустрией и наложить какие-то рамки на безудержное расползание туристической пустыни по острову. В этой борьбе заповедник пока проигрывает - в минувшие выходные был подожжен и уничтожен лес на пляже Дафни, где откладывают яйца черепахи. Сами черепахи не пострадали, но теперь заповеднику будет трудно отстоять окрестности пляжа, где и так немало незаконных построек, а теперь, когда леса нет, будет гораздо больше. Я не знаю прецедента, чтобы хоть одна незаконная постройка в Греции была снесена, невзирая ни на какие решения суда, границы заповедников и так далее.
Положительная черта заповедника - почти все зоны можно посмотреть своими глазами и покупаться в них. Правда, летом, когда черепахи размножаются в условиях повышенного шума, им будет совсем не до вас, так что единственный способ их увидеть - отправиться на экскурсию. Что мы и сделали.

Черепаший остров Маратониси издалека

Средоточие порока - курортный залив Лаганас

Капитан пристально высматривает в воде черепах. я подозреваю, что черепахи либо в доле, либо лодки незаконно пеленгуют их GPS-передатчики, но представители туриндустрии клянутся, что это не так :)) Факт в том, что, заплатив 15 евро, вы черепаху гарантированно увидите - а это настораживает.

Засекли! идем на сближение.

Вот она, бедняжка, вылезает подышать.

Как только поднимет голову - все начинают бешено фотографировать.

А это залив Лимни Кериу, где мы обретались в этом году почти три недели. Море мелкое, для детей подходящее, и есть тень на пляже, что редкость для Греции, только вот слишком крупную гальку в этом сезоне завезли, нужна специальная обувь, босым ногам неудобно.

Берега вокруг - из тех, что не пострадали от пожаров

Вновь разворачваемся и плывем на Черепаший остров купаться

Все окрестные воды - заповедник, лодкам нельзя передвигаться быстрее 20 км/ч

А сам Черепаший остров - одно из наиболее строго охраняемых мест. хотя туристов пока еще пускают.

Из правил поведения в заповеднике - никаких визитов с 7 вечера до 7 утра, никаких колесных средств, собак, рытья почвы, зонтиков, фонариков и прочего

Вот такой пляж

И вот такая швартовка. Там выдают лодки напрокат, но если нет опыта, лучше не брать - якорь потеряешь или винт погнешь, а предводительница местных жуликов Миранда сдерет потом по полной программе за это

Песочек...

Специальная конструкция, защищающая яйца от туристов. На острове есть несколько дежурных служителей

А это с другой стороны острова - где пляж

Ну и пещеры там тоже есть, разумеется

Катамаран мне этот понравился

Забыл сказать, что на Маратониси иногда приезжает вот такой плавучий киоск, чем-то мне напоминающий китайского торговца из "Пятого элемента".

Покидаем Маратониси. Впрочем, он у нас был из окна виден все 18 дней

А это пляж Каламаки - жуткое число туристов, самолеты взлетают и заходят на посадку. И среди всего этого черепахи ухитряются откладывать яйца, а черепашата - из них вылупляться.

Кери, Закинф

2009-07-27T10:23:00Z

Это местечко Кери - на удивление приятный городок на юге Закинфа. Сюда съезжаются толпы греков и иностранцев посмотреть на закат. Вид и вправду дивный, и море бьет внизу, как пушка.
Практические советы: чтобы проехать, следуйте табличкам "к маяку" (правда, маяка там уже, кажется, нет, во всяком случае, мы не нашли). Не разворачивайтесь на узкой улочке, идущей от местной достопримечательной церкви к маяку - очень сложно даже на маленькой машине. Имейте в виду ветер и отсутствие ограждений, чтобы не слететь в пропасть (хотя, кажется, такое там не случается).
За неестественный цвет неба и неестественный свет фотографий извините - это опять виноваты лесные пожары, которые в этом году сильно повредили Закинфу.

Что греки думают о России

2009-07-19T10:58:31Z

Греческая газета "Катимерини" опубликовала в воскресенье, 19 июля, результаты опроса общественного мнения, посвященного России. Выяснилось, что нашу страну греки считают дружественной, рассчитывают на ее сотрудничество с Европой, рассматривают энергетический подъем России как противовес США и немного жалеют о распаде СССР.

Прежде всего респондентам задали вопрос, какая страна является наиболее дружественной Греции в своей внешней политике. Первой с большим отрывом пришла Франция (54%), президент которой Никола Саркози провозгласил новую главу греко-французских отношений и поддержал Грецию в споре о названии "Македония". Россия занимает в числе дружественных стран второе место с 32%. Германия получила 8%, Албания и США по 3%. То есть надо констатировать, что хотя властителями дум греков мы не стали, отношение к России самое положительное.

Далее участников попросили выразить свое отношение к распаду СССР. Положительно его оценили 47%, отрицательно 37% и нейтрально - 16%. Также 76% опрошенных считают, что усиление России в энергетической отрасли является "угрозой господству США", в то время как 24% с этим не согласны.

Помимо этого, 58% считают, что ЕС и России удастся установить "стабильное и лишенное недоверия" сотрудничество, а 42% смотрят на эту перспективу скептически.

55% считают, что Россия может помочь кипрскому урегулированию (28% думают, что возможности Москвы здесь "достаточные", а 27% - что "большие"). 23% думают, что Россия располагает малым потенциалом в решении этой проблемы, 18% полагают, что и вовсе повлиять не может, в то время как 4% затруднились с ответом.

Задали опрошенным и вопрос из российской внутренней политики: кто, по их мнению, правит Россией. 95% ответили, что это премьер-министр Путин, а 5% - что президент Медведев.

Говоря о сотрудничестве Москвы и Афин, 52% выделили энергетику, 23% - торговлю, 15% - политику и 10% - культуру.

"Результаты этого опроса… выражают желание греческого общества, чтобы роль России укрепилась в эпоху глобализации. Это объясняется тем, что, по общему представлению греков, основные интересы Греции и России совпадают", - прокомментировал результаты опроса профессор университета Пирея Никос Кодзиас (опрос был проведен университетом совместно с греческой компанией Kappa Research).

"Опрос показывает также оценку опрошенных, что между греками и россиянами существует тесная историческая и культурная связь, и греки очень много знают о выдающихся личностях российской литературы и науки", - добавил профессор.

От себя скажу, что, может быть, греки и знают о России много, но в греческих университетах до сих пор нет кафедр по изучению русского языка и литературы, в то время как в России эллинистов готовят в восьми, кажется, университетах. Что греки положительно относятся к нашей стране - не новость, но приятно, что ее вспоминают сразу же после Франции. Впрочем, результаты опроса, как мне кажется, подтверждают мое давнее предположение, что греки часто ценят Россию не саму по себе, а как противовес традиционно сильно нелюбимым США и вообще "альтернативную" силу в мире.

В телефонном опросе приняли участие 595 совершеннолетних жителей Греции, а проводился он, что небезынтересно, в рамках студенческих семинаров, хотя и с участием ведущей греческой компании общественного мнения.